Was bedeutet "Posting/Collection" (Einlieferung/Abholung) in der Japan-Post-Verfolgung?

Es bedeutet, dass die Sendung an einem Japan-Post-Schalter angenommen und im Netz erfasst wurde. Es ist der erste Scan auf dem EMS-Weg.