What does 'held in customs' mean on Ethiopia Post tracking?

It means your parcel is being assessed by Ethiopian customs at the international office of exchange. This is a normal step for inbound international items. Ethiopost manages the clearance, and once customs releases the parcel the status changes to 'customs cleared' and the item moves to your delivery branch or post box. Any duty or tax is paid on collection.