Can you ship directly to a UPS store? How?

Yes, you can rent a mailbox at The UPS Store of your choice and use the street address there to receive mail or packages of any type. It's like having a PO Box that's not at the Post Office. Downside to that is you don't have 24/7 access. You can only receive you items when the store itself is open