My tracking number does not end in MX. Is it still valid?

Possibly. Domestic-only items inside Mexico sometimes use a purely numeric reference rather than the S10 format that ends in MX. Enter the number exactly as printed on your receipt. If it still returns no result, confirm the number with the sender.